If a user visits the content page for an external item of content, are they marked as complete?

No, Fuse waits for the content provider to send the completion notification before an item is considered complete.