Can you create multiple learning plans with the same name in a community?

No. It is not possible to create multiple learning plans with the same name, in the same community.